أجينوموتو بيوفارما سيرفيسز وأولون إس بي إيه تؤسسان شراكة استراتيجية لتعزيز تصنيع الببتيدات والبروتينات على نطاق واسع

ستعمل الشراكة على تسريع التصنيع الفعال والمستدام للبروتينات والببتيدات عالية الطلب، مثل نظائر GLP-1، للعملاء في مجال الأدوية والتكنولوجيا الحيوية

طوكيو، اليابان وميلانو، إيطاليا - 28 أكتوبر 2025 - دخلت شركة Ajinomoto Bio-Pharma Services ("Aji Bio-Pharma")، وهي شركة رائدة في تقديم خدمات تطوير وتصنيع العقود الصيدلانية الحيوية، وشركة Olon SpA ("Olon") في شراكة استراتيجية لتقديم خدمات تصنيع مواد دوائية مبتكرة وواسعة النطاق لعملاء الأدوية والتكنولوجيا الحيوية، والاستفادة من منصة تصنيع الببتيد والبروتين الميكروبي CORYNEX® من Aji Bio-Pharma وقدرات التخمير الميكروبية واسعة النطاق من Olon.

يجمع هذا التعاون بين خبرة شركة أجي بيوفارما في تطوير السلالات والعمليات الميكروبية، وخبرة شركة أولون في التصنيع واسع النطاق وفقًا لممارسات التصنيع الجيدة (GMP)، باستخدام أجهزة تخمير بسعة تزيد عن 100,000 لتر. وستُسرّع هذه الشراكة التصنيعَ الإنتاجي والمستدام للبروتينات والببتيدات عالية الطلب، مثل نظائر GLP-1، التي تلعب دورًا محوريًا في علاج السمنة وداء السكري من النوع الثاني.

اقتباسات تنفيذية

قال ياسويوكي أوتاكي، المدير التنفيذي للشركة والمدير العام لقسم خدمات الأدوية الحيوية في شركة أجينوموتو: "من خلال توحيد الجهود، يمكننا تسريع تطوير وتوريد الببتيدات والبروتينات المتقدمة، ودعم عملائنا وتحسين نتائج المرضى بطريقة مستدامة". وأضاف أندريا كونفورتو، نائب الرئيس التنفيذي لشؤون المبيعات والتسويق في شركة أولون للتكنولوجيا الحيوية: "معًا، نوفر مسارًا سلسًا من التطوير إلى التصنيع التجاري واسع النطاق، ونضع معايير جديدة للجودة والاستدامة في هذه الصناعة".

بيان مشترك حول الاستدامة

قال ياسويوكي أوتاكي وأندريا كونفورتو: "الاستدامة هي جوهر شراكتنا". وأضافا: "من خلال الجمع بين الإنتاج الصديق للبيئة والتخمير الفعال والقابل للتطوير على نطاق واسع، نهدف إلى تقليل البصمة البيئية لتصنيع المواد البيولوجية بما يعود بالنفع على عملائنا ومرضانا والمجتمع ككل".

CORYNEX®، المُستخلص من بكتيريا C. glutamicum موجبة الجرام، يُبسط عملية التصنيع بشكل كبير، إذ يُفرز أهدافًا قابلة للذوبان ونشطة بيولوجيًا مباشرةً في الوسائط بعيارات عالية ونقاء عالٍ، وهو قابل للتطوير، وسريع النمو، وغير سام داخليًا، وغير مُمرض، وغير مُكوِّن للأبواغ، ولا يتطلب مُحفز تعبير جيني مثل IPTG أو الميثانول. تجمع شركة Olon بين خبرة واسعة في التخمير الميكروبي لـ CDMO والمنتجات الخاصة، بما في ذلك المركبات عالية الفعالية أو السامة باستخدام أنظمة احتواء عالية. مع مُخمّرات تتراوح سعتها بين 1 و255 مترًا مكعبًا وسعة إجمالية تبلغ 5,000 متر مكعب، تُعدّ Olon واحدة من أكبر مُنتجي التخمير الميكروبي المستقلين في أوروبا.

حول خدمات Ajinomoto Bio-Pharma

شركة أجينوموتو بيوفارما سيرفيسز هي شركة متكاملة لتطوير وتصنيع العقود، ولها مواقع في بلجيكا والولايات المتحدة واليابان والهند، وتقدم الدعم في مجالات العلاج الجيني، والعناصر الفعالة، وتصنيع الجزيئات الكبيرة والصغيرة. تقدم شركة أجينوموتو بيوفارما سيرفيسز مجموعة واسعة من المنصات والقدرات المبتكرة للبرامج ما قبل السريرية والتجريبية بكميات تجارية، بما في ذلك العناصر الفعالة عالية الفعالية (HPAPI)، والتصنيع بالتدفق المستمر، وتخليق الأوليغونوكليوتيدات، والتحفيز الحيوي، وتقنية التعبير البروتيني Corynex®، واقترانات الأدوية بالأجسام المضادة (ADC)، وغيرها. تلتزم شركة أجينوموتو بيوفارما سيرفيسز بتقديم مستوى عالٍ من الجودة والخدمة لتلبية احتياجات عملائنا. للمزيد من المعلومات: www.AjiBio-Pharma.com.

نبذة عن أولون

أولون شركة إيطالية متخصصة في تطوير وإنتاج المكونات الصيدلانية الفعالة (APIs)، تجمع بين الخبرة في التركيب الكيميائي والعمليات البيولوجية. يقع مقرها الرئيسي في رودانو (ميلانو، إيطاليا)، وتدير 14 موقع تصنيع و14 مركزًا للبحث والتطوير حول العالم، ويعمل بها أكثر من 2,800 موظف. بخبرة تمتد لعقود، تقدم الشركة دعمًا شاملًا، من مرحلة التطوير المبكر إلى مرحلة التصنيع التجاري، مع الحفاظ على التزامها الراسخ بالابتكار والاستدامة والجودة. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة www.olonspa.com.

لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال ب: هنا