サンディエゴ– 3月、6、2013 —味の素株式会社（「味の素株式会社」、TYO：2802）およびアルテアテクノロジーズ株式会社（「アルテアテクノロジーズ」）は、本日、両社が正式契約を締結したことを発表しました味の素株式会社は、最終合意の条件（慣習的な終了条件の充足を含む）を条件として、バイオ医薬品開発および製造サービスの大手プロバイダーであるAlthea Technologiesを買収します。

合併契約の条件に基づき、味の素はアルテアテクノロジーズのすべての資本を取得します。 この取引に関連して、味の素はアルティアの顧客に最高品質のサービスを提供し続けることを約束しました。

「数年前に15を設立した会社が、味の素などの非常に成功しているグローバル企業のリーダーシップの下で成長を加速する機会を持つことを嬉しく思います」と、Althea Technologiesの創設者であるマグダマルケ博士とフランソワフェレ博士は述べました。 「当社のブランドに対する当社のコミットメントの深さ、当社の強力な文化、および従業員の開発に非常に満足しています。」

「味の素がアルテアの新しいオーナーになったことを歓迎し、光栄に思います」と、テレグラフ・ヒル・パートナーズの会長でアルテアの共同議長であるマット・マコウスキーは述べました。 「彼らは、バイオ医薬品の受託製造で世界最高の企業の1つを構築しながら、顧客の期待を超える実践を行ったAltheaの非常に才能のある有能な専門家チームと協力して喜んでいます。」

「この日は、従業員、顧客、投資家であるアルテアにとって素晴らしい日です」とアルテアテクノロジーズの社長兼CEOであるリックハンコックはコメントしています。 「過去数ヶ月の間に、味の素チームのメンバーと知り合う機会がありました。両社を組み合わせることで、顕著な相乗効果が得られると確信しています。 両社は、最高レベルの品質とカスタマーケアに専念しています。」

味の素株式会社の社長兼CEOである伊藤正敏は、「味の素は、有能な経営者であり従業員であるアルテアを当社グループに迎えることができて光栄です。」 、cGMP製造の専門知識により、米国市場でのバイオ医薬品製造事業を拡大し、高度なバイオメディカル事業を強化することを目指しています。」

取引は2013年XNUMX月上旬に完了する予定であり、その時点でアルテアは味の素株式会社の完全連結子会社となります。この取引では、ウィリアムブレアアンドカンパニーLLCが財務顧問を務め、クーリーLLPがアルテアテクノロジーズの法律顧問を務めました。 。

味の素株式会社について味の素株式会社は、高品質の調味料、加工食品、飲料、アミノ酸、医薬品、特殊化学品の世界的なメーカーです。 味の素株式会社は長年にわたり、アミノ酸技術の幅広い応用を通じて食文化と人間の健康に貢献してきました。 今日、同社は、食料資源、人間の健康、グローバルな持続可能性の向上のためのソリューションにますます関与しています。 1909で設立され、現在26の国で営業している味の素株式会社は、1,197.3会計年度の純売上高がJYP 15.1億（2011億米ドル）でした。 味の素株式会社（TYO：2802）の詳細については、www.ajinomoto.comをご覧ください。

ALTHEA TECHNOLOGIES、INC。についてAlthea Technologiesは、カリフォルニア州サンディエゴにある完全に統合された契約開発および製造組織であり、臨床および商業製品開発サービスを提供しています。 Altheaは、バイアルとシリンジの両方に充填するcGMP医薬品、および微生物由来の組換えタンパク質とプラスミドDNAの生産を提供しています。 これらの製造業務に関連して、Altheaは次のような包括的な開発サービスを提供しています。上流および下流のプロセス開発、分析開発、凍結乾燥サイクル、複雑な製剤、製品リリース、ICH準拠の安定性試験。 Altheaの製剤技術プラットフォームには、高濃度で、または徐放性製剤として送達する必要がある高分子製品の製剤ソリューションを提供する独自の技術であるCrystalomics®が含まれます。