2 年 2018 月 XNUMX 日（加利福尼亚州圣地亚哥和比利时韦特伦）——味之素 Althea 和 OmniChem，大分子和小分子合同制造服务领域的全球领导者，今天宣布他们正在整合他们的业务和运营，成为一个统一的合同开发和制造组织（ CDMO），并更名为 Ajinomoto Bio-Pharma Services。 更名反映了统一公司致力于为其大分子和小分子客户提供更广泛的服务产品。

“作为 Ajinomoto Bio-Pharma Services，我们能够为我们的客户提供跨多个生产平台的更广泛的 CDMO 产品，”Ajinomoto Bio-Pharma Services 总裁兼首席执行官 David Enloe 说。 “我们已经看到生物制药领域正在朝着简化供应链和整合 CDMO 网络的方向转变。 为了应对这种转变，我们现在可以与客户建立更深层次的信任关系，以满足他们更多的供应链需求。”

Ajinomoto Bio-Pharma Services 包括小分子制造，前身为 OmniChem 的制药定制制造部门（比利时 Wetteren 和 Balen），以及大分子制造和无菌灌装完成服务，前身为 Althea（美国加利福尼亚州圣地亚哥）。 2019 年，Ajinomoto Co. 的寡核苷酸制造实体 GeneDesign（日本大阪）将加入 Ajinomoto Bio-Pharma Services。

“将这些单独的 Ajinomoto 公司统一起来，进一步加强了我们的承诺，即增强我们值得信赖的能力、优质服务和对客户需求的响应能力，”Ajinomoto Bio-Pharma Services 欧洲高级副总裁兼运营主管 Peter Stuyck 说。 “作为一个完全整合的全球 CDMO，我们可以共同为全球患者的健康做出更成功的贡献。” 新名称立即生效，目前正在公司的众多站点实施。 公司将继续按照目前的法律结构运营，所有权和员工将保持不变。

关于味之素生物制药服务

Ajinomoto Bio-Pharma Services 是一家完全集成的合同开发和制造组织，在比利时、美国、日本和印度设有工厂，为小分子和大分子 API 和中间体提供综合开发、cGMP 制造和无菌灌装服务。 Ajinomoto Bio-Pharma Services 提供广泛的创新平台和功能，用于临床前和试点项目到商业数量，包括：Corynex® 蛋白表达技术、寡核苷酸合成、抗体药物偶联 (ADC)、高效 API (HPAPI)、生物催化、连续流程制造等。 Ajinomoto Bio-Pharma Services 致力于提供高水平的质量和服务以满足客户的需求。 了解更多： www.AjiBio-Pharma.com

Ajinomoto Bio-Pharma Services 由 Ajinomoto Co., Inc.（TYO：2802）全资拥有。 Ajinomoto Co. 成立于 1909 年，目前在 30 个国家和地区开展业务，是全球领先的研究、开发和制造制药、特种化学品、营养保健品、运动营养和健康与美容行业优质产品的公司，作为食品调味品和消费食品。 欲了解更多信息，请访问 www.Ajinomoto.com.